Trước trận khai mạc Euro 2024 vào tối thứ Sáu, Ilkay Gündogan đã viết một bức thư đầy cảm hứng gửi đến người hâm mộ Đức.
Sẽ có rất nhiều áp lực lên đội tuyển Đức khi họ khởi tranh Euro 2024 trên sân nhà trước Scotland ở Munich vào tối thứ Sáu.
Trước trận đấu, đội trưởng tuyển Đức Ilkay Gündogan đã đưa ra một tuyên bố đầy cảm xúc tới người hâm mộ Đức thông qua Bild.
Đây là bản dịch đầy đủ:
“Các fan thân mến,
Trận đấu bắt đầu lúc 9 giờ tối nay không chỉ là một giấc mơ trở thành hiện thực đối với tôi: được dẫn dắt đội tuyển quốc gia của mình vào sân với tư cách đội trưởng trong một giải đấu trên sân nhà – chỉ nghĩ đến thôi cũng khiến tôi nổi da gà.
Giống như con đường của chúng tôi với tư cách là một đội đầy chông gai và đầy rẫy những trở ngại trong vài năm qua, tôi cũng có thể nhìn lại một sự nghiệp phức tạp trong màu áo DFB. Điều này khiến tôi càng tự hào hơn khi trở thành đội trưởng đầu tiên có nguồn gốc nhập cư dẫn dắt tuyển Đức ra sân tại một giải đấu lớn.
Tôi có thể lãnh đạo một nhóm đặc biệt vì nó được định hình bởi rất nhiều nền văn hóa và quốc gia khác nhau. Đây là những yếu tố sẽ giúp đội tuyển quốc gia Đức trở nên mạnh mẽ vào năm 2024: sự đa dạng và ảnh hưởng của các nền văn hóa khác nhau.
Điều chúng tôi học được và trải nghiệm trong quá khứ là bóng đá có sức mạnh gắn kết mọi người lại với nhau. Chúng ta đang sống trong thời đại mà các mặt trận ngày càng được xây dựng. Nơi mọi người không lắng nghe nhau. Có một sự phân chia trong xã hội của chúng ta. Với tư cách là một nhóm, chúng tôi muốn đưa đất nước của mình xích lại gần nhau hơn trong bốn tuần tới. Để tạo thêm sự gắn kết. Để mọi người có thể tự hào về đội tuyển quốc gia của họ – và vẫn cởi mở, tôn trọng và thân thiện với hàng triệu du khách sẽ đến thăm đất nước xinh đẹp của chúng ta trong vài tuần tới.
Chúng tôi muốn trở thành nhà vô địch châu Âu. Nhưng ngay cả khi chúng tôi không giành được danh hiệu cuối cùng thì đó vẫn có thể là một giải đấu tốt. Giống như năm 2006, khi mới 15 tuổi, tôi được phép tham dự lễ hội quạt trong không khí. Chúng ta đã kỷ niệm một câu chuyện cổ tích mùa hè, mặc dù chúng ta “chỉ” về thứ ba.
Chúng tôi phải nói rõ rằng một số đội ổn định hơn và tập luyện tốt hơn chúng tôi một chút.. Nhưng với sự ủng hộ tuyệt vời của người hâm mộ, chúng tôi có thể đi được một chặng đường dài.
Chúng tôi có thể giành chức vô địch châu Âu này ở nhiều cấp độ. Là những người chủ nhà tốt, là một xã hội quốc tế. Và hy vọng là trên sân. Xin hãy giúp chúng tôi biến ước mơ của mình thành hiện thực CÙNG NHAU!”
Leave feedback about this